Den Mac kann man wie folgt per FTP/SMB mit der ReelBox Avantgarde verbinden:

• Finder
• Gehe zu
• mit Server verbinden (oder Shortcut ⌘K )
• Eingabe der IP Adresse der ReelBox und verbinden per FTP oder SMB

• Zum bevorzugten Server hinzufügen kann man mit +

@Pierre - Vienna: Danke für den Tipp!