Sollte eine Sendung Untertitel, vielleicht sogar in unterschiedlichen Sprachen anbieten, kann man diese wie folgt aktivieren:

• Taste > drücken
• Pfeil hoch bzw. Pfeil runter Untertitel auswählen
• mit OK bestätigen.

Auf diese Art und Weise kann man auch bei einer DVD-Wiedergabe Untertitel auswählen!

@Icordianer: Danke für den Beitrag